After installation you need a “C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 11.0\Common7\IDE\devenv” /setup, this will bring the VisualHG to your Options - SourceControl - Current Source Control in Visual Studio 2012.
More about Devenv Command Line Switches at Microsoft.
Devenv Command Line Switches